Renata Colorni, che tutti conosciamo come grande traduttrice di Freud e, più recentemente, dello Zauberberg (la Montagna magica ) di Thomas Mann, ci regala – è questo il termine che mi sembra più adatto – una nuova traduzione di Unordnung und frühes Leid, un delizioso e inquietante racconto del 1925, nel quale Mann descrive con … Leggi tutto “Disordine e dolore precoce” di T. Mann. Traduzione di R. Colorni, Recensione di A. A. Semi