Marianne Leuzinger Bohleber, psicoanalista con funzioni di training della Società Psicoanalitica Tedesca e della Società Psicoanalitica Svizzera, vincitrice di premi nel campo della ricerca empirica, parla della sua esperienza di psicoanalista e di ricercatrice presso l’istituto Sigmund Freud di Francoforte da lei diretto. “Wissen schaffen” (creare conoscenza ) e fare ricerca sono attività indispensabili per la crescita della scienza in generale, ma in particolare per la nostra disciplina in questo momento storico; d’altra parte lo stesso metodo psicoanalitico si caratterizza per un atteggiamento di ricerca in quanto tende alla conoscenza del paziente. Un particolare accento viene posto sulla necessità di comunicare con il mondo scientifico non psicoanalitico utilizzando un linguaggio chiaro e comprensibile.
( a cura di Maria Giovanna Argese e di Gabriella Giustino )